摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮！

    摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮！

    摽有梅，顷筐墍之！求我庶士，迨其谓之！

    【注释】

    01、摽(Biao)：打落

    02、有：语气助词

    03、其实七兮：梅树的果子只剩下七成了

    04、庶士：普通老百姓，小伙子

    05、迨(Dai)：及时

    06、其：此

    07、吉：指大好时光

    08、墍(Ji)：取

    09、谓：说

    【臆说】这是一首女子采集梅子时节唱的情歌。大姑娘看到成熟的梅子被自己一竿一竿扑打下来，树上的梅子越来越少，不觉心头一动，联想到自己青春渐逝，还没有寻找到如意 ，便把自己的劳动与自己要抒发的感情结合在一起，吟唱一首求嫁诗，这首诗还巧妙地把感情的发展和劳动的进程统一起来，达到了心头情与眼前景的浑然一体。