三象并置就是这样一种艺术手法,它把三个不同的艺术形象排比而出,相互映发,从而创造出独特的艺术境界。
长安少年游侠客,夜上戍楼看太白。
陇头明月迥临关,陇上行人夜吹笛。
关西老将不胜愁,驻马听之双泪流。
身经大小百余战,麾下偏裨万户侯。
苏武才为典属国,节旄落尽海西头。
——王维《陇头吟》
这首诗把长安少年、陇上行人、关西老将三种类型的人物,戍楼看星、月夜吹笛、驻马流泪三个不同的生活场景,巧妙地集中在一起自然而然地形成了鲜明的对照,给读者以深刻的暗示和联想。
从共时的角度看,写的是同一空间中三种不同类型的人物;从历时的角度看,写的是一个人在不同时空中的三个历史阶段。刘德重先生在赏析该诗时曾说:“今日的长安少年,安知不是明日的陇上行人,后日的关西老将?而今日的关西老将又安知不是昨日的陇上行人,前日的长安少年?”所以,就共时言,该诗境界博大,雄浑壮阔;就历时言,不胜沧桑,有很强的历史感。
这种三象并置时空转换的手法,是很有表现力的,现代诗人臧克家就学习借鉴了王维的这种手法,写了一首题为《三代》的短诗:
孩子
在土里洗澡;
爸爸
在土里流汗;
爷爷
在土里藏埋。